Накрая ми омръзна от извинения и реших да говоря с дядо й за това.
Nakonec mě to přestalo bavit. A pevně jsem se rozhodla s jejím dědečkem promluvit.
Казах му, но не се интересува от извинения.
To jsem mu řekl, ale "nějaké výmluvy ho nezajímají".
Колкото повече говорим за човека като продукт на обществото... или резултат на различни въздействия... като отделен фрагмент, който е недостатъчен, това, което правим е да създаваме цял нов свят от извинения.
Čím víc mluvíš o člověku jako o společenském výtvoru... a nebo o zhluku fyzikálních sil... a nebo jako o rozděleném či zapomenutém, tak si tím otevíráš nové možnosti na vymlouvání se.
Няма нужда от извинения, но мисля, че Поулсън трябва да довърши това.
Nemusíš se omlouvat, ale myslím, že by to tu měl dokončit Paulson.
Наистина е мило, но вече си изчерпал... доживотния си лимит от извинения.
Je to skutečně statečné usílí, ale hodně času svého života trávíš omlouváním se.
Няма полза от извинения, но все пак ще го кажа.
Omluva vám teď asi bude k ničemu, ale stejně to chci říct.
Няма нужда от извинения, не ти се грижиш за мен.
Neomlouvej se, jasný? Není tvým úkolem mě chránit.
Какво искаш? Образователен проект или поредица от извинения?
Co vlastně chceš, projekt o vzdělávání nebo litanii výmluv?
Аз ставам наистина уморен от извинения тук.
Opravdu už mě omluvy začínají unavovat.
Нямам нужда от извинения, но поведението ти днес много ми отвори очите.
Nepotřebuju omluvu, ale musím říct, že tvoje dnešní chování mi docela otevřelo oči.
Знаем че сте зает Няма нужда от извинения трагедия като тази облекчава един от онези стандартни социални конженции
Víme, že máte hodně práce. - To není nutné. Tragédie jako tato omlouvá zavedené sociální konvence.
Това съм аз и няма нужда от извинения.
Takový prostě jsem a nebudu se za to omlouvat.
Моля ви, майоре, няма нужда от извинения.
Prosím, majore, není třeba se omlouvat.
Уморена съм от извинения, Номер Пет.
Už jsem unavená tvými věčnými výmluvami, Číslo pět.
Няма нужда от извинения, вината не е твоя.
Není proč se omlouvat, vy za to nemůžete.
Нужда от извинения между мен и теб
Nutnost pro omluvy mezi mnou a tebou
0.51270008087158s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Nakonec mě to přestalo bavit. A pevně jsem se rozhodla s jejím dědečkem promluvit. 